YOU SAID:

you opened this can of worms, now lie in it

INTO JAPANESE

あなたはこのワームの缶を開けました、今それの中にあります

BACK INTO ENGLISH

You opened a can of this worm, now it's in it

INTO JAPANESE

あなたはこのワームの缶を開けました、今それはそれにあります

BACK INTO ENGLISH

You opened a can of this worm, now it's in it