YOU SAID:

You're a good little, good little moose

INTO JAPANESE

あなたはいい子ね、いい子ね

BACK INTO ENGLISH

You're a good boy, good girl

INTO JAPANESE

あなたはいい子だ、いい子だ

BACK INTO ENGLISH

You are a good child, a good child

INTO JAPANESE

あなたはいい子、いい子

BACK INTO ENGLISH

You are a good child, a good child