YOU SAID:

You're a third rate duelist with a fourth rate deck

INTO JAPANESE

あなたは4速デッキを持つ3速デュエリスト

BACK INTO ENGLISH

You are a 3-speed duelist with a 4-speed deck

INTO JAPANESE

あなたは4速デッキを持つ3速決闘者です

BACK INTO ENGLISH

You are a 3 speedshifter with a 4 speed deck

INTO JAPANESE

あなたは4スピードデッキを持つ3スピードシフターです

BACK INTO ENGLISH

You are a 3 speed shifter with 4 speed decks

INTO JAPANESE

あなたは4スピードデッキを持つ3スピードシフターです

BACK INTO ENGLISH

You are a 3 speed shifter with 4 speed decks