YOU SAID:

You're doing quite well.

INTO JAPANESE

なかなかうまくやっていますね。

BACK INTO ENGLISH

You're doing pretty well.

INTO JAPANESE

なかなかうまくやっていますね。

BACK INTO ENGLISH

You're doing pretty well.