YOU SAID:

███: You're free to take your time. I'm here for as long as you need.

INTO JAPANESE

███：あなたは自由に時間を割くことができます。私はあなたが必要とする限りここにいます。

BACK INTO ENGLISH

███: You are free to take your time. I'm here as long as you need.

INTO JAPANESE

███：あなたは自由に時間を割くことができます。私はあなたが必要とする限りここにいます。

BACK INTO ENGLISH

███: You are free to take your time. I'm here as long as you need.