YOU SAID:

you're the light of my life and the man of my dreams and I hope to have you forever

INTO JAPANESE

あなたは私の人生の光と私の夢の男とあなたを永遠に残しておきたいです。

BACK INTO ENGLISH

Is your man in the light of my life and my dreams and you want to retain forever.

INTO JAPANESE

私の人生、私の夢の光の中であなたの男は、永遠に維持したいです。

BACK INTO ENGLISH

In the light of my life, my dream guy you want to keep forever.

INTO JAPANESE

私の人生が永遠に残しておきたい私の夢の男に照らして

BACK INTO ENGLISH

You want to keep forever in my life is my dream guy in light

INTO JAPANESE

永遠残しておきたい私の人生は光に私の夢の男

BACK INTO ENGLISH

Ever want to leave my life light man of my dreams

INTO JAPANESE

今まで私の夢私の人生の光男を残したいです。

BACK INTO ENGLISH

Ever want to leave my dream my life light man.

INTO JAPANESE

今まで私の夢に私の人生の光男をままにします。

BACK INTO ENGLISH

Ever leave my life light man in my dreams.

INTO JAPANESE

今まで夢の中で私の人生の光男を残します。

BACK INTO ENGLISH

Ever leaves my life light man in my dreams.

INTO JAPANESE

夢の中で私の人生の光男が離れます。

BACK INTO ENGLISH

In the dream my life light man away.

INTO JAPANESE

夢の中で私の人生の人離れて光します。

BACK INTO ENGLISH

In the dream my life away light the.

INTO JAPANESE

夢の中で私の人生の距離光。

BACK INTO ENGLISH

Dream in light of my life away.

INTO JAPANESE

離れて私の人生の光の中夢を見る。

BACK INTO ENGLISH

Apart, in the light of my life dream.

INTO JAPANESE

離れて、私の人生の夢の光。

BACK INTO ENGLISH

Apart, the light of my life's dreams.

INTO JAPANESE

離れて、私の人生の夢の光。

BACK INTO ENGLISH

Apart, the light of my life's dreams.