YOU SAID:

You think darkness is your ally. But you merely adopted the dark.

INTO JAPANESE

あなたは暗闇があなたの味方だと思います。しかし、あなたは単に暗闇を採用しました。

BACK INTO ENGLISH

You think darkness is on your side. But you simply adopted the darkness.

INTO JAPANESE

あなたは暗闇があなたの側にあると思います。しかし、あなたは単に暗闇を採用しました。

BACK INTO ENGLISH

You think the darkness is on your side. But you simply adopted the darkness.

INTO JAPANESE

あなたは暗闇があなたの側にあると思います。しかし、あなたは単に暗闇を採用しました。

BACK INTO ENGLISH

You think the darkness is on your side. But you simply adopted the darkness.