YOU SAID:
You think it was some kinda warning?
INTO JAPANESE
ちょっと警告だったと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think it was a warning?
INTO JAPANESE
警告だと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think it's a warning?
INTO JAPANESE
警告だと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think it's a warning?
You've done this before, haven't you.