YOU SAID:
You thought it was just a regular English phrase, but KONO DIO DA!
INTO JAPANESE
普通の英語のフレーズだと思っていましたが、KONO DIO DA!
BACK INTO ENGLISH
I thought it was an ordinary English phrase, but KONO DIO DA!
INTO JAPANESE
普通の英語のフレーズだと思いましたが、このDIO DA!
BACK INTO ENGLISH
I thought it was an ordinary English phrase, but this DIO DA!
INTO JAPANESE
普通の英語のフレーズだと思いましたが、このDIO DA!
BACK INTO ENGLISH
I thought it was an ordinary English phrase, but this DIO DA!
That didn't even make that much sense in English.