YOU SAID:

You try to scream, but terror takes the sound before you make it

INTO JAPANESE

あなたは悲鳴を上げようとしますが、恐怖はあなたがそれを作る前に音を取ります

BACK INTO ENGLISH

You try to scream but fear takes a sound before you make it

INTO JAPANESE

あなたは悲鳴を上げようとしますが、あなたはそれを作る前に恐怖が音を取ります

BACK INTO ENGLISH

You try to scream, but fear takes a sound before you make it

INTO JAPANESE

あなたは悲鳴を上げようとしますが、あなたはそれを作る前に恐怖が音を取ります

BACK INTO ENGLISH

You try to scream, but fear takes a sound before you make it