YOU SAID:

you will find me out the front puffing on the bud

INTO JAPANESE

芽を吹かして前に出て私が見つかります

BACK INTO ENGLISH

One of bud out in front, you will find me

INTO JAPANESE

1 つの芽のうちの前に、私を見つける

BACK INTO ENGLISH

I find one bud prior to

INTO JAPANESE

私は前に 1 つの芽を見つける

BACK INTO ENGLISH

I find one bud in front

INTO JAPANESE

私は前に 1 つの芽を見つける

BACK INTO ENGLISH

I find one bud in front