YOU SAID:

You would not believe your eyes if ten million fireflies lit up the world. I starve unendingly to my wits end

INTO JAPANESE

1000万個のホタルが世界を照らすなら、あなたはあなたの目を信じないでしょう。私は知恵の終わりに果てしなく飢えている

BACK INTO ENGLISH

If 10 million fireflies illuminate the world, you will not believe your eyes. I am endlessly hungry at the end of wisdom

INTO JAPANESE

1000万個のホタルが世界を照らす場合、あなたは自分の目を信じません。私は知恵の終わりに際限なく空腹です

BACK INTO ENGLISH

If 10 million fireflies illuminate the world, you will not believe your eyes. I am endlessly hungry at the end of wisdom