YOU SAID:
“You young men have too many jokes. When there are no jokes you’ve nothing left.”
INTO JAPANESE
「あなたの若い男性は冗談が多すぎます。ジョークがないときは何も残っていません。」
BACK INTO ENGLISH
"Your young man has too many jokes. When there are no jokes, nothing remains."
INTO JAPANESE
「あなたの若い男は冗談が多すぎます。冗談がないとき、何も残りません。」
BACK INTO ENGLISH
"Your young man has too many jokes. When there are no jokes, nothing remains."
You've done this before, haven't you.
