YOU SAID:

Your backyard friends, the Backyardigans Together in the backyard again In the place where we belong Where we'll probaly sing a song

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友達、バックヤディガンたち もう一度裏庭で一緒に私たちの居場所でおそらく歌を歌うでしょう

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, backyard guns, we'll probably sing a song together in our backyard together again in our place.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友人、裏庭の銃、私たちはおそらく私たちの場所でまた一緒に裏庭で一緒に歌を歌うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, backyard guns, we'll probably sing songs together in the backyard together again at our place.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友人、裏庭の銃、私たちはおそらく再び一緒に裏庭で私たちの家で一緒に歌を歌うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, your backyard guns, we'll probably sing songs together again at our house in the backyard.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友達、あなたの裏庭の銃、私たちはおそらく裏庭にある家でまた一緒に歌を歌うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, your backyard guns, we'll probably sing together again in the backyard house.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友達、あなたの裏庭の銃、私たちはおそらくまた裏庭の家で一緒に歌うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, your backyard guns, we'll probably sing together in the backyard house again.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友達、あなたの裏庭の銃、おそらく私たちはまた裏庭の家で一緒に歌うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, your backyard guns, maybe we'll sing together in the backyard house again.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭の友達、あなたの裏庭の銃、おそらく私たちはまた裏庭の家で一緒に歌うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your backyard friends, your backyard guns, maybe we'll sing together in the backyard house again.