YOU SAID:

Your crazy "uncle" from Ålesund who shows up every Christmas uninvited with the most unbelievable stories

INTO JAPANESE

あなたのクリスマスの叔父さんは、オーレスンン出身で、クリスマスごとに一番信じられない話をしています

BACK INTO ENGLISH

Your Christmas uncle is from Alesund and is doing the most incredible story every Christmas

INTO JAPANESE

あなたのクリスマスの叔父はAlesundから来ており、クリスマス毎に最も信じられない話をしています

BACK INTO ENGLISH

Your Christmas uncle comes from Alesund and has the most incredible story every Christmas

INTO JAPANESE

あなたのクリスマスのおじさんはAlesundから来て、クリスマス毎に一番信じられない話があります

BACK INTO ENGLISH

Your Christmas uncle comes from Alesund and there is the most incredible story every Christmas

INTO JAPANESE

あなたのクリスマスの叔父はAlesundから来て、クリスマス毎に最も信じられない話があります

BACK INTO ENGLISH

Your Christmas uncle comes from Alesund and there is the most incredible story every Christmas