YOU SAID:

your love which races into the night

INTO JAPANESE

夜に駆け出すあなたの愛

BACK INTO ENGLISH

your love running into the night

INTO JAPANESE

あなたの愛は夜に駆け込む

BACK INTO ENGLISH

your love runs into the night

INTO JAPANESE

あなたの愛は夜に駆ける

BACK INTO ENGLISH

your love runs into the night