YOU SAID:

your medical care will not be affected in any way.

INTO JAPANESE

あなたの医療は、いかなる方法でも影響を受けません。

BACK INTO ENGLISH

Your medical care will not be affected in any way.

INTO JAPANESE

あなたの医療は決して影響を受けません。

BACK INTO ENGLISH

Your medical care will never be affected.

INTO JAPANESE

あなたの医療は決して影響を受けません。

BACK INTO ENGLISH

Your medical care will never be affected.