YOU SAID:

your skin is freezing.. here let me help you take it off

INTO JAPANESE

あなたの肌は凍っています。ここで私はあなたがそれを取るのを手伝わせてください

BACK INTO ENGLISH

Your skin is frozen. Here i help you take it

INTO JAPANESE

お肌が凍っています。ここで私はあなたがそれを取るのを手伝います

BACK INTO ENGLISH

My skin is frozen. Here i help you take it

INTO JAPANESE

私の肌は凍っています。ここで私はあなたがそれを取るのを助ける

BACK INTO ENGLISH

My skin is frozen. Here I help you take it

INTO JAPANESE

私の肌は凍っています。ここで私はあなたがそれを取るのを助ける

BACK INTO ENGLISH

My skin is frozen. Here i help you take it

INTO JAPANESE

肌が凍っています。ここで私はあなたがそれを取るのを手伝います

BACK INTO ENGLISH

My skin is frozen. Here i help you take it