YOU SAID:

youre a bit of a jerk, arent you

INTO JAPANESE

あなたは少しジャーク、あなたを借りない

BACK INTO ENGLISH

You don't rent you a little jerk

INTO JAPANESE

あなたはあなたに少しジャークを借りていません

BACK INTO ENGLISH

You don't owe you a little jerk

INTO JAPANESE

あなたは少しジャークを借りていません

BACK INTO ENGLISH

You don't borrow a little jerk

INTO JAPANESE

あなたは少しジャークを借りません

BACK INTO ENGLISH

You don't borrow a little jerk