YOU SAID:

Youth comes back on the 8th of February. See you all then!

INTO JAPANESE

若者は2月8日に戻ってきます。あなたのすべてを見て！

BACK INTO ENGLISH

The youngster comes back on February 8th. Look at all of you!

INTO JAPANESE

若者は2月8日に戻ってくる。あなたのすべてを見て！

BACK INTO ENGLISH

The youngster comes back on February 8. Look at all of you!

INTO JAPANESE

2月8日に若者が帰ってきます。皆さんを見てください！

BACK INTO ENGLISH

Young people will return on February 8. Please watch everyone!

INTO JAPANESE

若い人たちは、2 月 8 日に戻ります。みんな見てくださいね!

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to the 2/8. Look at everyone!

INTO JAPANESE

若い人たちは、2 月 8 日に戻ります。みんなを見てください!

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to the 2/8. Look everyone!

INTO JAPANESE

若い人たちは、2 月 8 日に戻ります。みんなを見て!

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to the 2/8. Watching everyone!

INTO JAPANESE

若者は2/8に戻ります。皆を見て！

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to 2/8. Look at everyone!

INTO JAPANESE

若者は2/8に戻ります。誰も見て！

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to 2/8. Everyone watching!

INTO JAPANESE

若者は2/8に戻ります。誰も見ている！

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to 2/8. Everyone is watching!

INTO JAPANESE

若者は2/8に戻ります。誰もが見ている！

BACK INTO ENGLISH

Young people will return to 2/8. Everyone is watching!