YOU SAID:

YUMMY TASTE REAKKY GID EAT CHILDREN

INTO JAPANESE

おいしい味、レアキー、子供も食べられる

BACK INTO ENGLISH

Great taste, rare, kids can eat it too

INTO JAPANESE

味は抜群、レア、子供も食べられます

BACK INTO ENGLISH

The taste is excellent, it's rare, and even children can eat it.

INTO JAPANESE

味も抜群で、珍しいので子供でも食べられます。

BACK INTO ENGLISH

The taste is excellent and it's so unique that even children can eat it.

INTO JAPANESE

味も抜群で、子供でも食べられるくらいユニークな味です。

BACK INTO ENGLISH

The taste is outstanding and unique enough that even children can eat it.

INTO JAPANESE

味は抜群で、子供でも食べられるほどユニークです。

BACK INTO ENGLISH

The taste is outstanding and so unique that even children can eat it.

INTO JAPANESE

味は抜群でユニークなので子供でも食べられます。

BACK INTO ENGLISH

The taste is outstanding and unique, so even children can eat it.

INTO JAPANESE

味は抜群でユニークなので、子供でも食べられます。

BACK INTO ENGLISH

The taste is outstanding and unique, even children can eat it.

INTO JAPANESE

味は抜群でユニーク、子供でも食べられます。

BACK INTO ENGLISH

The taste is outstanding and unique, even children can eat it.