YOU SAID:

A rose is a rose by any other name.

INTO JAPANESE

バラは、他の名前のバラです。

BACK INTO ENGLISH

Rose is Rose's other name.

INTO JAPANESE

バラはバラの他の名前。

BACK INTO ENGLISH

Rose is the other name of the rose.

INTO JAPANESE

ローズは、バラの他の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Rose is the other name of the rose.