YOU SAID:
live is to short to waste it
INTO JAPANESE
生きることはそれを浪費するために短くする
BACK INTO ENGLISH
To live make it short to waste it
INTO JAPANESE
生きるためにそれを浪費することを短くする
BACK INTO ENGLISH
Shorten wasting it to live
INTO JAPANESE
それを浪費することを短くする
BACK INTO ENGLISH
Shorten wasting it
INTO JAPANESE
それを無駄にする
BACK INTO ENGLISH
To waste it
INTO JAPANESE
それを浪費する
BACK INTO ENGLISH
Waste it
INTO JAPANESE
無駄にするな
BACK INTO ENGLISH
Do not squander them.
INTO JAPANESE
無駄にするな
BACK INTO ENGLISH
Do not squander them.
Well done, yes, well done!
