YOU SAID:

A country-style clam essence and harmonious fruit elements are mixed in the 1998 Pinot Grigio from Butafucco Vineyards.

INTO JAPANESE

1998年にブタフッコヴィンヤーズのピノグリージョには、カントリースタイルのアサリのエッセンスと調和のとれたフルーツの要素が混在しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1998, Pignoguccio's Pinot Grigio has a mix of country-style clam essence and harmonious fruit elements.

INTO JAPANESE

1998年に、PignoguccioのPinot Grigioは、カントリースタイルのアサリのエッセンスと調和のとれたフルーツの要素が混在しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1998, Pinot Grigio of Pignoguccio mixes country-style clam essence and harmonious fruit elements.

INTO JAPANESE

1998年、PignoguccioのPinot Grigioは、カントリースタイルのアサリのエッセンスと調和のとれたフルーツの要素をミックスしました。

BACK INTO ENGLISH

In 1998, Pinot Grigio of Pignoguccio mixed the essence of country style clam with harmonious fruit elements.

INTO JAPANESE

1998年に、PignoguccioのPinot Grigioは、カントリースタイルのアサリのエッセンスと調和のとれたフルーツの要素をミックスしました。

BACK INTO ENGLISH

In 1998, Pinot Grigio of Pignoguccio mixed the essence of country style clam with harmonious fruit elements.