YOU SAID:

A judgment waiver is now in effect all citizens must report to the nearest Union Station building is soon as the inspection position Grand Cayman’s plan and forth lockdown procedure stabilize antisocial infection

INTO JAPANESE

判決免除は事実上、すべての市民が最寄りのユニオン駅の建物に報告しなければならないのは、検査位置グランドケイマンの計画と4番目のロックダウン手順が反社会的感染を安定させるとすぐにです

BACK INTO ENGLISH

The sentencing exemption effectively means that all citizens must report to the nearest Union Station building as soon as the planning of inspection position Grand Cayman and the fourth lockdown procedure stabilize antisocial infections

INTO JAPANESE

量刑免除は事実上、検査の計画がグランドケイマンと第4のロックダウン手順が反社会的感染を安定させるとすぐに、すべての市民が最寄りのユニオン駅の建物に報告しなければならないことを意味します

BACK INTO ENGLISH

The sentencing exemption effectively means that as soon as plans for inspections grand Cayman and a fourth lockdown procedure stabilize antisocial infections, all citizens must report to the nearest Union Station building

INTO JAPANESE

量刑免除は事実上、壮大なケイマンの検査計画と第4のロックダウン手続きが反社会的感染を安定させるとすぐに、すべての市民が最寄りのユニオン駅の建物に報告しなければならないことを意味します

BACK INTO ENGLISH

The sentencing exemption effectively means that as soon as the grand Cayman inspection plan and the fourth lockdown procedure stabilize antisocial infections, all citizens must report to the nearest Union Station building

INTO JAPANESE

量刑免除は、壮大なケイマン検査計画と第4のロックダウン手続きが反社会的感染を安定させるとすぐに、すべての市民が最寄りのユニオン駅の建物に報告しなければならないことを効果的に意味します

BACK INTO ENGLISH

Sentencing exemption effectively means that as soon as the grand Cayman inspection plan and fourth lockdown procedure stabilizes antisocial infections, all citizens must report to the nearest Union Station building

INTO JAPANESE

量刑免除は、壮大なケイマン検査計画と第4のロックダウン手続きが反社会的感染を安定させるとすぐに、すべての市民が最寄りのユニオン駅の建物に報告しなければならないことを効果的に意味します

BACK INTO ENGLISH

Sentencing exemption effectively means that as soon as the grand Cayman inspection plan and fourth lockdown procedure stabilizes antisocial infections, all citizens must report to the nearest Union Station building