YOU SAID:

adam just posted a message about drinking beer

INTO JAPANESE

adam は、ちょうどビールについてのメッセージを掲載

BACK INTO ENGLISH

Adam has just posted a message about the beer

INTO JAPANESE

アダムは、ビールについてのメッセージを掲載しているだけ

BACK INTO ENGLISH

Adam has posted a message about a beer only

INTO JAPANESE

Adam は、ビールのみについてのメッセージを掲載しています

BACK INTO ENGLISH

Adam has posted a message about beer only

INTO JAPANESE

Adam は、ビールのみについてのメッセージを掲載しています

BACK INTO ENGLISH

Adam has posted a message about beer only