YOU SAID:

After sleeping, I have picked my way through very steep slopes. The clouds have covered the whole sky, and the wind is very strong. Before long, I feel the first snowflakes land on my head.

INTO JAPANESE

寝た後、私は非常に急な斜面を通り抜けました。雲は空全体を覆い、風は非常に強いです。やがて、最初の雪が頭に落ちたように感じます。

BACK INTO ENGLISH

After going to bed, I went through a very steep slope. The clouds cover the entire sky and the wind is very strong. I feel like the first snow has fallen on my head.

INTO JAPANESE

寝た後、私は非常に急な斜面を通り抜けました。雲は空全体を覆い、風は非常に強いです。最初の雪が頭に降ったような気がします。

BACK INTO ENGLISH

After going to bed, I went through a very steep slope. The clouds cover the entire sky and the wind is very strong. I feel like the first snow has fallen on my head.