YOU SAID:

Alex is quickly trained in the art of rebellion, and he soon becomes one of the most valuable members of the team.

INTO JAPANESE

アレックスは反逆の術をすぐに訓練され、すぐにチームの最も貴重なメンバーの 1 人になります。

BACK INTO ENGLISH

Alex is quickly trained in the art of rebellion and quickly becomes one of the team's most valuable members.

INTO JAPANESE

アレックスは反逆の術をすぐに訓練され、すぐにチームの最も貴重なメンバーの一人になります。

BACK INTO ENGLISH

Alex is quickly trained in the art of rebellion and quickly becomes one of the team's most valuable members.