YOU SAID:
And we all lift, and we're all adrift together, together!
INTO JAPANESE
そして、私たちはすべて揚げて、一緒に共に漂います!
BACK INTO ENGLISH
And we will all deep fried and drift together!
INTO JAPANESE
そして、私たちは皆深く揚げて一緒に漂います!
BACK INTO ENGLISH
And we all deeply fried together!
INTO JAPANESE
そして、私たち全員が一緒に深く揚げた!
BACK INTO ENGLISH
And we all deep fried together!
INTO JAPANESE
そして私たちは皆深く揚げた!
BACK INTO ENGLISH
And we all deep fried!
INTO JAPANESE
そして、私たちは皆深く揚げた!
BACK INTO ENGLISH
And we all deep fried!
Come on, you can do better than that.