YOU SAID:

At Öckerö Lodge, accordion and bass are heard The full moon shines as if it were made of glass There Fredrik Åkare dances, cheek to cheek With sweet Miss Cecilia Lind

INTO JAPANESE

Öckerö Lodge では、アコーディオンとベースが聞こえます ガラスのように輝く満月 そこでフレデリック・オーカレが踊る、頬から頬へ 可愛いミス・セシリア・リンドと

BACK INTO ENGLISH

At Öckerö Lodge, you can hear the accordion and bass. The glass-shining full moon, where Frederick O'Care dances, with the cute cheek-to-cheek Miss Cecilia Lind.

INTO JAPANESE

Öckerö Lodge では、アコーディオンとベースが聞こえます。フレデリック・オケアが踊るガラスに輝く満月と、頬を寄せ合うキュートなミス・セシリア・リンド。

BACK INTO ENGLISH

At Öckerö Lodge, you can hear the accordion and bass. The full moon shining in the glass where Frederick Okea dances, and the cute Miss Cecilia Lind, who squeezes her cheeks together.

INTO JAPANESE

Öckerö Lodge では、アコーディオンとベースが聞こえます。フレデリック・オケアが踊るガラスに輝く満月と、頬を寄せ合うキュートなミス・セシリア・リンド。

BACK INTO ENGLISH

At Öckerö Lodge, you can hear the accordion and bass. The full moon shining in the glass where Frederick Okea dances, and the cute Miss Cecilia Lind, who squeezes her cheeks together.