YOU SAID:

But it was no match for my Jynx!

INTO JAPANESE

しかし、それは私のJynxにはマッチしませんでした！

BACK INTO ENGLISH

But it did not match my Jynx!

INTO JAPANESE

しかし、それは私のJynxと一致しませんでした！

BACK INTO ENGLISH

But it did not match my Jynx!