YOU SAID:

caffeine has no effect on me anymore. i am tired.

INTO JAPANESE

カフェインはもう私に影響を与えません。私は疲れました。

BACK INTO ENGLISH

Caffeine no longer affects me. I'm tired.

INTO JAPANESE

カフェインはもう私に影響を与えません。私は疲れている。

BACK INTO ENGLISH

Caffeine no longer affects me. I'm so tired.

INTO JAPANESE

カフェインはもう私に影響を与えません。私はとても疲れている。

BACK INTO ENGLISH

Caffeine no longer affects me. I'm so tired.