YOU SAID:

Call me what you like so long as you call me

INTO JAPANESE

あなたが私を呼ぶ限り、好きなように私を呼んでください

BACK INTO ENGLISH

call me whatever you want as long as you call me

INTO JAPANESE

あなたが私に電話する限り、あなたが望むように私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Call me as you want as long as you call me

INTO JAPANESE

あなたが私に電話する限り、あなたが望むように私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Call me as you want as long as you call me