YOU SAID:

Can you feel the sunshine? Does it brighten up your day? Don't you feel that sometimes You just need to run away?

INTO JAPANESE

太陽の光を感じることができるか。 それはあなたの一日を明るくします? か あるだけに逃げようと思いませんか。

BACK INTO ENGLISH

Can you feel the sunshine? It will brighten up your day? Or just to get away and think.

INTO JAPANESE

太陽の光を感じることができるか。それはあなたの一日を明るくか。それとも逃げると思います。

BACK INTO ENGLISH

Can you feel the sunshine? It's your day brighter? Or maybe you would run away.

INTO JAPANESE

太陽の光を感じることができるか。それはあなたの日の明るく?または多分あなたが逃げるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Can you feel the sunshine? It's your day brighter? or maybe you get away.

INTO JAPANESE

太陽の光を感じることができるか。それはあなたの日の明るく?または多分あなたは逃げます。

BACK INTO ENGLISH

Can you feel the sunshine? It's your day brighter? or maybe you run away.

INTO JAPANESE

太陽の光を感じることができるか。それはあなたの日の明るく?または多分あなたは逃げます。

BACK INTO ENGLISH

Can you feel the sunshine? It's your day brighter? or maybe you run away.