YOU SAID:

Cinderella had a fairy grandmother who gave her a pretty dress and shiny shoes, she went to a ball, a man found the shoe and gave it back, and stole her to the castle.

INTO JAPANESE

シンデレラには妖精の祖母がいて、彼女はきれいなドレスと光沢のある靴を与え、彼女はボールに行き、男は靴を見つけて返し、城に彼女を盗みました。

BACK INTO ENGLISH

Cinderella had a fairy grandmother who gave her a beautiful dress and shiny shoes, she went to the ball, the man found and returned the shoes and stole her in the castle.

INTO JAPANESE

シンデレラは、彼女に美しいドレスと光沢のある靴を与えた妖精の祖母を持っていた、彼女はボールに行き、男は靴を見つけて返し、城で彼女を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Cinderella had a fairy grandmother who gave her a beautiful dress and shiny shoes, she went to the ball, the man found and returned the shoes and stole her in the castle.