YOU SAID:

communism will win. you have nothing to lose but your chains.

INTO JAPANESE

共産主義が勝つでしょう。チェーン以外に失うものはありません。

BACK INTO ENGLISH

Communism will win. There is nothing to lose other than the chain.

INTO JAPANESE

共産主義が勝ちます。チェーン以外に失うものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Communism wins. There is nothing to lose other than the chain.

INTO JAPANESE

共産主義が勝ちます。チェーン以外に失うものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Communism wins. There is nothing to lose other than the chain.