YOU SAID:

Computers will one day replace human life.

INTO JAPANESE

コンピューター 1 日人間の生活に置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

Computer one day in the life of human beings is replaced.

INTO JAPANESE

コンピューター人間の生活の中で 1 日は置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

Computer human life in one day will be replaced.

INTO JAPANESE

1 日に人間の生命をコンピューターが置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

1, human life is the computer replaced.

INTO JAPANESE

1、人間の生活は、置き換えコンピューターです。

BACK INTO ENGLISH

1, human life is the computer replaced.