YOU SAID:

ライアン ・ エリオットとゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c ・ スメドレー デザイン ・ コンサルタント。

INTO JAPANESE

ライアン ・ エリオットとゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c ・ スメドレー デザイン ・ コンサルタント。

BACK INTO ENGLISH

Ryan Elliott and game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik men's \\\Senior \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c Smedley design Consultant.

INTO JAPANESE

ライアン ・ エリオットとゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c ・ スメドレー設計コンサルタント。

BACK INTO ENGLISH

Ryan Elliott and game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik men's \\\Senior \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c Smedley design consultants.

INTO JAPANESE

ライアン ・ エリオットとゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c ・ スメドレー設計コンサルタント。