YOU SAID:

de duk walk up to de lemonaid stan an he sed to de man, runin the stan

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドまで歩いて行き、スタンドを経営している男に向かって歌いました。

BACK INTO ENGLISH

Duck walked to a lemonade stand and sang to the man running the stand.

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドまで歩いて行き、スタンドを経営している男性に向かって歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The duck walked to a lemonade stand and sang to the man running the stand.

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドまで歩いて行き、スタンドを経営している男性に歌いました。

BACK INTO ENGLISH

Duck walked to a lemonade stand and sang to the man running the stand.

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドまで歩いていき、スタンドを経営している男性に向かって歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The duck walked to a lemonade stand and sang to the man who ran the stand.

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドまで歩いて行き、スタンドを経営する男性に歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The duck walked to a lemonade stand and sang to the man who ran the stand.