YOU SAID:

Death is the only way to die by dying into a computer

INTO JAPANESE

死はコンピュータで死ぬことによって死ぬ唯一の方法です

BACK INTO ENGLISH

Death is the only way to die by dying on a computer

INTO JAPANESE

死は、コンピュータで死ぬことによって死ぬ唯一の方法です

BACK INTO ENGLISH

Death is death by dying at the computer the only way

INTO JAPANESE

死は唯一の方法は、コンピューターで死ぬことによって死は、

BACK INTO ENGLISH

Death is the only way the computer can die the death

INTO JAPANESE

死はコンピューターは死を死ぬことができる唯一の方法

BACK INTO ENGLISH

Death is the only way you can die the death machine

INTO JAPANESE

死は死のマシンを死ぬことができる唯一の方法

BACK INTO ENGLISH

Death is the only way you can die the death machine