YOU SAID:

Does Alex like work, cause it seems like she doesn't.

INTO JAPANESE

アレックスは仕事が好きですか？ どうやら好きではないようです。

BACK INTO ENGLISH

Does Alex like his job? Apparently not.

INTO JAPANESE

アレックスは自分の仕事が好きですか? どうやらそうではないようです。

BACK INTO ENGLISH

Does Alex like his job? Apparently not.