YOU SAID:

Doing what I want to on this la dee dah dah day!

INTO JAPANESE

このラ・ディー・ダー・ダーの日にやりたいことをやっている!

BACK INTO ENGLISH

I'm doing what I want to do on this La Dee Der Day!

INTO JAPANESE

私はこのラディーデアデーにやりたいことをやっています!

BACK INTO ENGLISH

I'm doing what I want to do on this Laddy Dare Day!

INTO JAPANESE

私はこのラディ・デアの日にやりたいことをやっています!

BACK INTO ENGLISH

I'm doing what I want to do on this Radi Dare day!

INTO JAPANESE

私はこのラディあえての日にやりたいことをやっています!

BACK INTO ENGLISH

I'm doing what I want to do on this radi dare day!

INTO JAPANESE

私はこのラディの日にやりたいことをやっています!

BACK INTO ENGLISH

I'm doing what I want to do on this Ruddy day!

INTO JAPANESE

私はこのラディの日にやりたいことをやっています!

BACK INTO ENGLISH

I'm doing what I want to do on this Ruddy day!