YOU SAID:
Don't be afraid to catch feelings.
INTO JAPANESE
感情を受け止めることを恐れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid to embrace your emotions.
INTO JAPANESE
自分の感情を受け入れることを恐れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid to embrace your emotions.
That didn't even make that much sense in English.