YOU SAID:

Eat eat eat the beat I said eat the beat

INTO JAPANESE

ビートを食べる食べるビートを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat beet eat eat beat

INTO JAPANESE

ビートを食べるビートを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat beet eat beat

INTO JAPANESE

ビートを食べるビート

BACK INTO ENGLISH

Eat to beat beat

INTO JAPANESE

ビートを打つために食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat to the beat beat

INTO JAPANESE

ビートに合わせて食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat to the beat

INTO JAPANESE

ビートに合わせて食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat to the beat