YOU SAID:

Eh. Um. Uh. I choose... sandwich

INTO JAPANESE

えっ。ええと。ええと。私はサンドイッチを選択.

BACK INTO ENGLISH

What. Well. Well. I want a sandwich...

INTO JAPANESE

どのような。まぁ。まぁ。私はサンドイッチをしたい.

BACK INTO ENGLISH

What kind of. Well. Well. I want a sandwich.

INTO JAPANESE

どんな。まあ。まあ。私はサンドイッチが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

What kind. oh dear. oh dear. I want a sandwich.

INTO JAPANESE

どのような種類。まあ。まあ。私はサンドイッチが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

What kind. oh dear. oh dear. I want a sandwich.