YOU SAID:

Engravings offer no tactical advantage whatsoever.

INTO JAPANESE

彫刻は全く戦術的な利点を提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Sculpture does not provide no tactical advantage.

INTO JAPANESE

彫刻は戦術的な利点を提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Sculpture does not provide a tactical advantage.

INTO JAPANESE

彫刻は、戦術的な利点を提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Sculpture does not provide a tactical advantage.