YOU SAID:

fortunately i have found an idea that will indeed help me with this current state of situation or commonly referred as a pickle i believe that by purchasing a food item from the area that sells food

INTO JAPANESE

幸いなことに、私は実際にこの現在の状況を助けてくれるアイデアを見つけました。または一般的にピクルスと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Fortunately, I have found an idea that actually helps this current situation. Or commonly called pickles.

INTO JAPANESE

幸いなことに、私は実際にこの現在の状況に役立つアイデアを見つけました。または一般的にピクルスと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Fortunately, I have actually found an idea that can help with this current situation. Or commonly called pickles.

INTO JAPANESE

幸いなことに、私はこの現在の状況に役立つアイデアを実際に見つけました。または一般的にピクルスと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Fortunately, I actually found an idea that would help me in this current situation. Or commonly called pickles.

INTO JAPANESE

幸いなことに、私はこの現在の状況で私を助けるアイデアを実際に見つけました。または一般的にピクルスと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Fortunately, I actually found an idea that would help me in this current situation. Or commonly called pickles.