YOU SAID:

Fruit Flies stole all of my turkey, now I have to go to the grocery store to get some more.

INTO JAPANESE

ショウジョウバエが七面鳥を全部盗んでしまったので、さらに買いにスーパーに行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Fruit flies have stolen all my turkeys, so I have to go to the supermarket to buy more.

INTO JAPANESE

ショウジョウバエが私の七面鳥をすべて盗んでしまったので、さらに買うためにスーパーマーケットに行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

A fruit fly stole all my turkeys, so I have to go to the supermarket to buy more.

INTO JAPANESE

ショウジョウバエが七面鳥をすべて盗んでしまったので、さらに買うためにスーパーマーケットに行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

A fruit fly has stolen all my turkeys, so I have to go to the supermarket to buy more.

INTO JAPANESE

ショウジョウバエが七面鳥をすべて盗んでしまったので、さらに買うためにスーパーマーケットに行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

A fruit fly has stolen all my turkeys, so I have to go to the supermarket to buy more.