YOU SAID:

Get a Crispity, crunchity, peanutbuttery burst in every bite of butterfinger!

INTO JAPANESE

バターフィンガーのあらゆる一口にCrispity、crunchity、peanutbutteryバーストを入手！

BACK INTO ENGLISH

Get Crispity, crunchity, the peanutbuttery burst in every mouthful of butter fingers!

INTO JAPANESE

Crispity、crunchityを取得し、peanutbutteryはバターフィンガーのすべての一口でバースト！

BACK INTO ENGLISH

Crispity, to get the crunchity, peanutbuttery burst in all the bite of butter fingers!

INTO JAPANESE

Crispityは、crunchityを取得するには、バターの指のすべての一口でバーストpeanutbuttery！

BACK INTO ENGLISH

Crispity is, to get the crunchity is, burst peanutbuttery in all bite the fingers of butter!

INTO JAPANESE

Crispityは、全部でバーストpeanutbutteryはバターの指を噛まれるcrunchityを得るために、です！

BACK INTO ENGLISH

Crispity is, all in a burst peanutbuttery is in order to obtain the crunchity to bite the finger of butter!

INTO JAPANESE

Crispityは、バーストpeanutbuttery内のすべてのバターの指を噛まないようにcrunchityを得るためにある、あります！

BACK INTO ENGLISH

Crispity is in order to obtain the crunchity to bite the finger of all the butter in a burst peanutbuttery, there you!

INTO JAPANESE

Crispityが、バーストpeanutbutteryであなたのすべてのバターの指を噛まないようにcrunchityを得るためにあります！

BACK INTO ENGLISH

Crispity is located in order to obtain the crunchity to bite your fingers all the butter in a burst peanutbuttery!

INTO JAPANESE

Crispityバーストpeanutbuttery内のすべてのバターに指を噛まするcrunchityを得るために位置しています！

BACK INTO ENGLISH

To all of the butter in the Crispity burst peanutbuttery located in order to obtain the crunchity to bite the finger!

INTO JAPANESE

指を噛まするcrunchityを得るために位置Crispityバーストpeanutbutteryバターのすべてに！

BACK INTO ENGLISH

To all of the position Crispity burst peanutbuttery butter in order to obtain the crunchity to bite the finger!

INTO JAPANESE

位置Crispityのすべてに指を噛まするcrunchityを得るためにpeanutbutteryバターをバースト！

BACK INTO ENGLISH

Burst peanutbuttery butter in order to obtain the crunchity to bite the finger to all of the position Crispity!

INTO JAPANESE

位置Crispityのすべてに指を噛まないようにcrunchityを得るためにpeanutbutteryバターをバースト！

BACK INTO ENGLISH

Burst peanutbuttery butter in order to obtain the crunchity as in all positions Crispity not bite the finger!

INTO JAPANESE

指を噛まないCrispityすべての位置のようにcrunchityを得るためにpeanutbutteryバターをバースト！

BACK INTO ENGLISH

Burst peanutbuttery butter in order to obtain the crunchity as Crispity all of the positions that do not bite the finger!

INTO JAPANESE

Crispityとしてcrunchity指をかまない位置のすべてを取得するためにpeanutbutteryバターをバースト！

BACK INTO ENGLISH

Burst peanutbuttery butter in order to obtain all of the positions that do not bite crunchity finger as Crispity!

INTO JAPANESE

Crispityとしてcrunchityの指をかまない位置のすべてを取得するためにpeanutbutteryバターをバースト！

BACK INTO ENGLISH

Burst peanutbuttery butter in order to obtain all of the positions that do not bite crunchity of the finger as Crispity!

INTO JAPANESE

Crispityとして指のcrunchityをかまない位置のすべてを取得するためにpeanutbutteryバターをバースト！

BACK INTO ENGLISH

Burst peanutbuttery butter in order to obtain all of the positions that do not bite crunchity of the finger as Crispity!