YOU SAID:

Grab your radical arms from what appears to be a Dippin' Dots box

INTO JAPANESE

根本的なものはディッピンドッツ ボックスに見えるから腕をつかむ

BACK INTO ENGLISH

Grab the arms from the radical ones seem to dippin' dots box

INTO JAPANESE

根本的なものはディッピンドッツ ドット ボックスに見えるから腕をつかむ

BACK INTO ENGLISH

Grab the arms from radical ones looks dippin' dots dots box

INTO JAPANESE

ものはディッピンドッツ ドット ドット ボックス見えるラジカルから腕をつかむ

BACK INTO ENGLISH

What grab arms from radical seen dippin' dots dots dots box

INTO JAPANESE

ラジカル見てディッピンドッツ ドット ドット ドット ボックスから腕を掴み何

BACK INTO ENGLISH

Radical, grab arms from the dippin' dots dots dots dots box what

INTO JAPANESE

根本的な dippin' ドット ドット ドット ドットから掴み腕ボックス何

BACK INTO ENGLISH

Radical dippin ' dots dots dots dots from arm box what

INTO JAPANESE

ラジカル何ドット ドット ドット ドット アーム ボックスからの dippin '

BACK INTO ENGLISH

Radical what from the dot dot dot dot arm box dippin '

INTO JAPANESE

ドットのドットのドットのドット アーム ボックスの dippin ' からどのような根本的です

BACK INTO ENGLISH

Dot dot dot dot arm box dippin ' from what is fundamentally

INTO JAPANESE

ドット ドット ドット ドット アーム ボックスから dippin ' は根本的に

BACK INTO ENGLISH

From the dot dot dot dot arm box dippin ' is fundamentally

INTO JAPANESE

ドットのドットのドットのドット アーム ボックス dippin ' は根本的に

BACK INTO ENGLISH

Dot dot dot dot arm box dippin ' is fundamentally

INTO JAPANESE

基本的には、ドット ドット ドット ドット アーム ボックス dippin '

BACK INTO ENGLISH

Basically, dot dot dot dot arm box dippin '

INTO JAPANESE

基本的には、ドット ドット ドット ドット アーム ボックス dippin '

BACK INTO ENGLISH

Basically, dot dot dot dot arm box dippin '